ambele = ambele jaeli
Commentaires :L'ambele, langue momo (bantu du Grassfield de l’Ouest), est parlé à l'extrémité occidentale de Batibo (arrondissement de Menka, département de la Momo, Région du Nord-Ouest) dans une dizaine de villages: Big Ambele, Olorunti, Menda, Anjake, Egbeasho, Barambichang, Awi, Tambang et Tanka, à l'est des massifs - Ala Hati, Eti Bogat, Aktekon, Dyog-Ete - séparant ce département de celui de la Manyu (Région du Sud-Ouest) et de l'aire des langues Grassfields, de celle de amasi [804], tivoïde. NB : Le GTBG a distingué le groupe "momo" comme l'un des quatre groupes constituant le bantou du Grassfield et incluant le ngwó [861], le basa [862], le konda [863], le widikum [864], le menka [865], le ambele [866], le mundani [867] et le ngamambo [868]. Ce groupe rassemble l'ancien groupe "Tadkon" ou "Widekum-Tadkon", de CHILVER et KABERRY, plus le ngwó, le mundani et le menka qui étaient laissés non-classés sous l'étiquette géographique "bantou de Mamfé " par K. WILLIAMSON. Il convient d'y adjoindre l'ambele [866] ainsi que le busam [869].
Cette zone couvre pour l'essentiel le nord de la Région du Sud-Ouest et l'ouest de la Région du Nord-Ouest.Du point de vue génétique, elle rassemble toutes les langues bantoues (au sens très large du terme), qui ne sont ni bantoues “ classiques ” (zone A de Guthrie) ni Grassfield de l'Est (ex-Mbam-Nkam).En d'autres termes, nous y regroupons les langues Grassfields des groupes Momo, Menchum et Ring (le groupe Grassfields de l'Est, qui compte beaucoup de langues, remplit à lui seul la zone 9), ainsi que toutes les autres langues qu'on s'accorde aujourd'hui à reconnaître comme bantoues bien qu'elles présentent des divergences très nettes d'avec le bantou central.Ces langues étaient classées par K. Williamson soit “ Nigerian Bantu ” (ekoïde) soit “ Mamfe Bantu ” (nyang, esimbi, asumbo) soit “ Misaje ” (langues beboïdes).Nous incluons même dans le bantou le tivoïde ; cela est plus nouveau et requiert justification. Selon BENNETT ET STERK, le tivoïde rejoint le bantou Zambèze (bantou-est et austral) avant que celui-ci ne soit rejoint par le bantou équatorial (bantou du Nord-ouest : zone A, B, C et partie de D). D'autre part, selon les classifications lexicostatistiques de A. COUPEZ, certaines langues tivoïdes (asumbo) rejoignent le bantou équatorial avant que le bantou Zambèze ne vienne le rejoindre, et avant que le bantou du Grassfield ne vienne se joindre à l'ensemble. Il y a là une contradiction : - le tivoïde est-il plus proche du bantou zambèze ou du bantou équatorial ? mais aussi une constante : - le tivoïde vient en tout état de cause se glisser entre les deux grandes divisions du bantou classique. Nous résoudrons prudemment la contradiction tout en tenant compte de la constante, en plaçant le tivoïde sous le noeud bantou, comme un groupe coordonné au bantou équatorial, au bantou Zambèze et aux autres groupes bantous périphériques (ékoïde, nyang, béboïde, jarawan).Les progrès de la recherche viendront mettre plus de hiérarchie dans ce qui n'est pour l'heure qu'une hypothèse minimale.
Source: CERDOTOLA
